Vietnamese → English Certified Translation

LƯU Ý / DISCLAIMER

All translations include a Certification of Translation signed by the translator, certifying that the translation is complete and accurate and that the translator is fluent in both Vietnamese and English.
The translator’s signature is notarized. Notarization applies only to the translator’s signature and does not certify or verify the content of the translation.
Translations are prepared for immigration, court, and other official purposes in accordance with applicable requirements.

Tất cả bản dịch đều kèm Phần xác nhận dịch (Certification of Translation) do người dịch ký, xác nhận bản dịch đầy đủ, chính xác và người dịch thông thạo hai ngôn ngữ.
Chữ ký của người dịch được công chứng (Notary). Việc công chứng chỉ xác nhận chữ ký và không xác nhận nội dung bản dịch.
Bản dịch được chuẩn bị để sử dụng cho hồ sơ di trú, tòa án và các mục đích chính thức khác theo quy định

Phí trên áp dụng cho bản dịch tiêu chuẩn theo yêu cầu hồ sơ.
Đối với hồ sơ đặc biệt, nhiều trang hoặc yêu cầu trình bày chi tiết từng dòng, vui lòng liên hệ văn phòng để được báo giá cụ thể.